Afrika, Africa, Afrique

«Afrika» ist wohl der einzige Begriff, der die ungeheure Vielfalt und Gegensätzlichkeit dieses Kontinents repräsentiert. Die Ringvorlesung will mit kurzen, aber prägnanten Einblicken aus verschiedenen Forschungsdisziplinen den Blick für diese Vielfalt schärfen.

«Africa» may be the only term that represents the enormous diversity and contrasts of this continent. The lecture series will sharpen the perception of this diversity with brief but concise insights from various research fields and disciplines.

Le terme «Afrique» est peut-être le seul qui représente l'immense diversité et les contrastes de ce continent. Le cycle de conférences vise à mieux appréhender cette diversité grâce à des éclairages à la fois brefs et précis issus de différentes disciplines de recherche.